משתמש:מתכנת/תרגום Anywhere/אנגלית: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקי נטפרי
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
 
(8 גרסאות ביניים של 6 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
== רשימת משפטים/מילים ==
+
==רשימת משפטים/מילים==
  
=== כללי ===
+
===כללי===
  
* נטפרי אניוואר - NetFree Anywhere
+
*נטפרי אניוואר - NetFree Anywhere
* התחבר - Connect
+
*התחבר - Connect
* התנתק - Disconnect
+
*התנתק - Disconnect
  
=== מזהה חיבור ===
+
===מזהה חיבור===
  
* שנה מזהה חיבור - Change Connect ID
+
*שנה מזהה חיבור - Change Connection ID
* מזהה חיבור - Connect ID
+
*מזהה חיבור - Connection ID
* התחברות אוטומטית - Automatic Connect
+
*התחברות אוטומטית - Connect Automatically
* הצג - Show
+
*הצג - Show
* הסתר - Hide
+
*הסתר - Hide
* התחברות באמצעות udp - Connect With udp
+
*התחברות באמצעות UDP - Connect via UDP
* שמור - Save
+
*שמור - Save
  
=== בחר שרת ===
+
===בחר שרת===
  
* בחר שרת - Selct server
+
*בחר שרת - Select a Server
* בחר שרת אוטומטית - Selct server Automatically
+
*בחר שרת אוטומטית - Select Server Automatically
* ישראל - Israel
+
*ישראל - Israel
* ארגנטינה - Argentina
+
*ארגנטינה - Argentina
* ארצות הברית - United States
+
*ארצות הברית - United States
* אנגליה - United Kingdom
+
*לונדון - London
* סיומת למילי שניות - ms
+
*סיומת למילי שניות - ms
  
=== שנה שפה ===
+
===שנה שפה===
  
* שנה שפה
+
*שנה שפה - Change language
* עברית
+
*שמור שפה - Save language
* אנגלית
 
* אידיש
 
* ספרדית
 
* רוסית
 
* שמור שפה
 

גרסה אחרונה מ־14:25, 14 בינואר 2019

רשימת משפטים/מילים

כללי

  • נטפרי אניוואר - NetFree Anywhere
  • התחבר - Connect
  • התנתק - Disconnect

מזהה חיבור

  • שנה מזהה חיבור - Change Connection ID
  • מזהה חיבור - Connection ID
  • התחברות אוטומטית - Connect Automatically
  • הצג - Show
  • הסתר - Hide
  • התחברות באמצעות UDP - Connect via UDP
  • שמור - Save

בחר שרת

  • בחר שרת - Select a Server
  • בחר שרת אוטומטית - Select Server Automatically
  • ישראל - Israel
  • ארגנטינה - Argentina
  • ארצות הברית - United States
  • לונדון - London
  • סיומת למילי שניות - ms

שנה שפה

  • שנה שפה - Change language
  • שמור שפה - Save language