אינדקס להשוואה בין דפי ויקי - עברית אנגלית index for comparing wiki pages - Hebrew English: הבדלים בין גרסאות בדף
| שורה 116: | שורה 116: | ||
|[[דף ההצבעות]]|| טקסט התא || לא - No | |[[דף ההצבעות]]|| טקסט התא || לא - No | ||
|- | |- | ||
| − | |[[תעודת האבטחה]]|| | + | |[[תעודת האבטחה]]|| [[Security certificate]] || לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה נפוצה]]|| | + | |[[התקנת תעודה נפוצה]]|| [[Installing a common certificate]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה ידנית במחשב]]|| | + | |[[התקנת תעודה ידנית במחשב]]|| [[Installation of manual certificate on computer]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[מיקום ידני | + | |[[מיקום ידני של תעודת אבטחה]]|| [[Manual location of security certificate]] || לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה ע"י שורת הפקודה בסביבת Windows]]|| | + | |[[התקנת תעודה ע"י שורת הפקודה בסביבת Windows]]|| [[Installation of certificate by CMD in Windows ]] || לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[בעיות אפשריות בהתקנת תעודה]]|| | + | |[[בעיות אפשריות בהתקנת תעודה]]|| [[Possible problems with installing a certificate]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה בדפדפן פיירפוקס]]|| | + | |[[התקנת תעודה בדפדפן פיירפוקס]]|| [[Installation of certificate in Firefox browser]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה בתוכנת ת'אנדרבירד - Thunderbird]]|| | + | |[[התקנת תעודה בתוכנת ת'אנדרבירד - Thunderbird]]|| [[Installation of certificate in Thunderbird]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה במדפסות]]|| | + | |[[התקנת תעודה במדפסות]]|| [[Installation of certificate in printers]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה במכשירים שונים]]|| | + | |[[התקנת תעודה במכשירים שונים]]|| [[Installation of certificate in various devices]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה במחשב ChromeBook]]|| | + | |[[התקנת תעודה במחשב ChromeBook]]|| [[Installation of certificate in ChromeBook ]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה במערכת ההפעלה MacBook OSX]]|| | + | |[[התקנת תעודה במערכת ההפעלה MacBook OSX]]|| [[Installation of certificate in MacBook OSX operating system]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה במערכת ההפעלה Ubuntu]]|| | + | |[[התקנת תעודה במערכת ההפעלה Ubuntu]]|| [[Installation of certificate in Ubuntu operating system]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה בדפדפן כרום בלינוקס]]|| [[Installation of certificate in Chrome browser in Linux]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה בציוד אבטחה]]|| [[Installation of certificate in security equipment]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה באפליקציית Waze]]|| [[Installation of certificate in Waze app]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה באנדרואיד]]|| [[Installation of certificate in Android]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה באייפון]]|| [[Installation of certificate on a IPhone]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה ב ruby]]|| [[Installation of certificate in ruby]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה ב pip]]|| [[Installation of certificate in pip]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה ב | + | |[[התקנת תעודה ב npm]]|| [[Installation of certificate in npm]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה ב | + | |[[התקנת תעודה ב mix]]|| [[Installation of certificate in mix]]|| לא - No |
|- | |- | ||
| − | |[[התקנת תעודה ב | + | |[[התקנת תעודה ב bower]]|| [[Installation of certificate in bower]]|| לא - No |
| − | |||
| − | |[[ | ||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|[[התקנת תעודה ב Visual Studio Code]]|| טקסט התא || לא - No | |[[התקנת תעודה ב Visual Studio Code]]|| טקסט התא || לא - No | ||
גרסה מ־22:16, 16 באוקטובר 2018
The purpose of page 1) to allow the user to easily compare Between the Hebrew wiki pages and the English wiki pages (since the wiki pages are updated from time to time and most of the updates are now only done in pages in Hebrew), 2) it should be easy to see which pages are not yet translated.
Suggestion You can translate pages by Google translation and write in the third column that the page translated using Google, so users knew that it was not a professional translation, in such cases it is necessary to specify at the top of the translated page that is translated through Google, Please note this page was translated through Google Translate, therefore it might be misunderstood or wrong, for more details also check the Hebrew version.
מטרת הדף א' לאפשר למשתמש להשוות בקלות בין דפי הויקי בעברית לבין דפי הויקי באנגלית (היות שדפי הויקי מתעדכנית מפעם לפעם ולעת עתה רובם של העדכונים נעשים רק בדפים בשפה עברית), ב' ניתן לראות בקלות איזה דפים עדיין לא מתורגמים.
הצעה ניתן לתרגם דפים באמצעות תרגום גוגל ולרשום בעמודה השלישית שהדף תורגם באמצעות גוגל - Google, ככה המשתמשים ידעו שזה לא תרגום מקצועי, במקרים כאלו יש צורך לציין גם בראש הדף המתורגם שזה תורגם באמצעות גוגל, ניתן להעתיק את הנוסח דלהלן:Please note this page was translated through Google Translate, therefore it might be misunderstood or wrong, for more details also check the Hebrew version.