אינדקס להשוואה בין דפי ויקי - עברית אנגלית index for comparing wiki pages - Hebrew English: הבדלים בין גרסאות בדף
(השלמת כותרת דפים לאנגלית) |
|||
שורה 56: | שורה 56: | ||
|[[קובץ התקנה ייעודי ל-VPN של נטפרי]]||[[VPN Phonebook]]|| ידני - Manually | |[[קובץ התקנה ייעודי ל-VPN של נטפרי]]||[[VPN Phonebook]]|| ידני - Manually | ||
|- | |- | ||
− | |[[אפשרויות הגדרת VPN במחשב]] || | + | |[[אפשרויות הגדרת VPN במחשב]] || [[VPN setup options on computer]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[תקלות חיבור נפוצות ב-VPN של נטפרי ופתרונן]] || | + | |[[תקלות חיבור נפוצות ב-VPN של נטפרי ופתרונן]] || [[Common connection faults with VPN of NetFree and their solution]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[הגדרת VPN לMacBook OSX]]|| | + | |[[הגדרת VPN לMacBook OSX]]|| [[Settings for VPN on MacBook OSX]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[הגדרת VPN לאובונטו]] || | + | |[[הגדרת VPN לאובונטו]] || [[Settings for VPN on Ubuntu]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[הגדרת VPN לווינדוס 10]]|| | + | |[[הגדרת VPN לווינדוס 10]]|| [[Settings for VPN on Win 10]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[הגדרת VPN לווינדוס 7]]|| | + | |[[הגדרת VPN לווינדוס 7]]|| [[Settings for VPN on Win 7]] || לא - No |
|- | |- | ||
|[[שיתוף והעברת קבצים בנטפרי]]||[[Sharing and transferring files in NetFree]]|| ידני - Manually | |[[שיתוף והעברת קבצים בנטפרי]]||[[Sharing and transferring files in NetFree]]|| ידני - Manually | ||
|- | |- | ||
− | |[[שיתוף פרטי בDropBox]]|| | + | |[[שיתוף פרטי בDropBox]]|| [[Private share in DropBox]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[שיתוף פרטי בGoogle Drive]]|| | + | |[[שיתוף פרטי בGoogle Drive]]|| [[Private share in Google Drive]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[איטיות וניתוקים]]|| | + | |[[איטיות וניתוקים]]|| [[Slowness and disconnections]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התמודדות עם תקלות]]|| | + | |[[התמודדות עם תקלות]]|| [[Coping with faults]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[כלים למשתמשי נטפרי]]|| | + | |[[כלים למשתמשי נטפרי]]|| [[Tools for NetFree users]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[מה טוב בנטפרי?]]|| | + | |[[מה טוב בנטפרי?]]|| [[What's good about NetFree]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[מדריכים בוידאו]]|| | + | |[[מדריכים בוידאו]]|| [[Video tutorials]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[פרטיות ומידע אישי]]|| | + | |[[פרטיות ומידע אישי]]|| [[Privacy and personal information]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[רשימת קיצור כתובות נחוצות]]|| | + | |[[רשימת קיצור כתובות נחוצות]]|| [[Necessary Shortcut List]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[תוכן ענינים]]|| | + | |[[תוכן ענינים]]|| [[Contents table]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[שירותים לא נתמכים]]|| | + | |[[שירותים לא נתמכים]]|| [[Unsupported services]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[תוספים לGoogle Chrome]]|| | + | |[[תוספים לGoogle Chrome]]|| [[Extensions for Google Chrome]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[תיקון הגדרות תוכן בדפדפן כרום]]|| | + | |[[תיקון הגדרות תוכן בדפדפן כרום]]|| [[Fix content settings in Chrome browser]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[אפליקציות הפתוחות בחנות ווינדוס]]|| | + | |[[אפליקציות הפתוחות בחנות ווינדוס]]|| [[Apps open in Windows store]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[ביטול הגנת האנטי וירוס]]|| | + | |[[ביטול הגנת האנטי וירוס]]|| [[Disable antivirus protection]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[גוגל גרופס בנטפרי]]|| | + | |[[גוגל גרופס בנטפרי]]|| [[Google Groups in NetFree]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[אתרי חדשות בנטפרי]]|| | + | |[[אתרי חדשות בנטפרי]]|| [[News sites in NetFree]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[מחיקת זיכרון Cache]]|| | + | |[[מחיקת זיכרון Cache]]|| [[Delete Cache Memory]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[שימוש באתר VIMEO בנטפרי]]|| | + | |[[שימוש באתר VIMEO בנטפרי]]|| [[Using the Vimeo site with NetFree]]|| לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[שימוש באתר יוטיוב בנטפרי]]|| | + | |[[שימוש באתר יוטיוב בנטפרי]]|| [[Using the YouTube site with NetFree]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטרול מגן האינטרנט - AVAST]]|| | + | |[[נטרול מגן האינטרנט - AVAST]]|| [[Disabling the Avast Internet Shield]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[אינפורום - פורום המשתמשים של נטפרי]]|| | + | |[[אינפורום - פורום המשתמשים של נטפרי]]|| [[אינפורום - NetFree users forum]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[דף ההצבעות]]|| | + | |[[דף ההצבעות]]|| [[Voting page]] || לא - No |
|- | |- | ||
|[[תעודת האבטחה]]|| [[Security certificate]] || לא - No | |[[תעודת האבטחה]]|| [[Security certificate]] || לא - No | ||
שורה 158: | שורה 158: | ||
|[[התקנת תעודה ב npm]]|| [[Installation of certificate in npm]]|| לא - No | |[[התקנת תעודה ב npm]]|| [[Installation of certificate in npm]]|| לא - No | ||
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה ב mix]]|| [[Installation of certificate in | + | |[[התקנת תעודה ב mix]]|| [[Installation of certificate in Mix]]|| לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה ב bower]]|| [[Installation of certificate in | + | |[[התקנת תעודה ב bower]]|| [[Installation of certificate in Bower]]|| לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה ב Visual Studio Code]]|| | + | |[[התקנת תעודה ב Visual Studio Code]]|| [[Installation of certificate in Visual Studio Code]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה ב IntelliJ IDEA]]|| | + | |[[התקנת תעודה ב IntelliJ IDEA]]|| [[Installation of certificate in IntelliJ IDEA]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה ב Eclipse]]|| | + | |[[התקנת תעודה ב Eclipse]]|| [[Installation of certificate in Eclipse]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה ב Android Studio]]|| | + | |[[התקנת תעודה ב Android Studio]]|| [[Installation of certificate in Android Studio]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה ב GIT]]|| [[Installation of certificate in GIT]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת | + | |[[התקנת תעודה בכל מוצרי node]]|| [[Installation of certificate in all Node products]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה | + | |[[התקנת תעודה בתוכנת האנטי וירוס נוד 32 - NOD32]]|| [[Installation of Certificate in NOD32 Antivirus Software]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[התקנת תעודה בתוכנת | + | |[[התקנת תעודה בתוכנת הסינכרון של Backup and Sync from Google \ Drive File Stream]]|| [[Installation of certificate in the Backup and Sync software from Google \ Drive File Stream]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[חסימת עדכוני וינדוס באופן אוטומטי]]|| [[Block Windows updates automatically]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[חסימת | + | |[[חסימת פורום אוצר החכמה]]|| [[Blockage of Otzar Hachochma forum]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[נטפרי לאדריכלים ומעצבי פנים]]|| [[NetFree for architects and designers]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לאנשי מקצוע]]|| [[NetFree for professionals]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי לאנשי | + | |[[נטפרי לאנשי שיווק ומכירות]]|| [[NetFree for marketing and sales people]]|| לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לגרפיקאים]]|| [[NetFree for graphic artists]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי למנהלי מוסדות וכוללים]]|| [[NetFree for managers of Mosdos & Kollelim]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי למעמדי ספרים]]|| [[NetFree for book designer]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי למעצבי אינטרנט]]|| [[NetFree for web designers]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי למפתחים ומתכנתים]]|| [[NetFree for developers and programmers]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי למתווכים ולנדל"ן]]|| [[NetFree for brokers and real estate]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לסוחרי מניות ושוק ההון]]|| [[NetFree for stock traders and the capital market]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לסוכני ביטוח]]|| [[NetFree for insurance agents]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי לסוכני | + | |[[נטפרי לסוכני נסיעות]]|| [[NetFree for travel agents]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי לסוכני | + | |[[נטפרי לסוכני תקשורת]]|| [[NetFree for communications agents]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לעורכי וידאו]]|| [[NetFree for video editors]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לעורכים תורניים]]|| [[NetFree for Torah editors]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[נטפרי | + | |[[נטפרי לרואי חשבון ומנהלי חשבונות]]|| [[NetFree for accountants]] || לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[תרגום אתרים בנטפרי]]||[[Website Translation with NetFree]] ||לא- No |
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[אתרים המכילים תוכן תורני שנחסמים בנטפרי]]||[[Sites containing Torah contents that are blocked by NetFree]]|| לא - No |
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[פייסבוק בנטפרי]]||[[FaceBook in NetFree]] ||לא - No |
− | |||
− | |[[ | ||
|} | |} |
גרסה מ־20:05, 17 באוקטובר 2018
The purpose of page 1) to allow the user to easily compare Between the Hebrew wiki pages and the English wiki pages (since the wiki pages are updated from time to time and most of the updates are now only done in pages in Hebrew), 2) it should be easy to see which pages are not yet translated.
Suggestion You can translate pages by Google translation and write in the third column that the page translated using Google, so users knew that it was not a professional translation, in such cases it is necessary to specify at the top of the translated page that is translated through Google, Please note this page was translated through Google Translate, therefore it might be misunderstood or wrong, for more details also check the Hebrew version.
מטרת הדף א' לאפשר למשתמש להשוות בקלות בין דפי הויקי בעברית לבין דפי הויקי באנגלית (היות שדפי הויקי מתעדכנית מפעם לפעם ולעת עתה רובם של העדכונים נעשים רק בדפים בשפה עברית), ב' ניתן לראות בקלות איזה דפים עדיין לא מתורגמים.
הצעה ניתן לתרגם דפים באמצעות תרגום גוגל ולרשום בעמודה השלישית שהדף תורגם באמצעות גוגל - Google, ככה המשתמשים ידעו שזה לא תרגום מקצועי, במקרים כאלו יש צורך לציין גם בראש הדף המתורגם שזה תורגם באמצעות גוגל, ניתן להעתיק את הנוסח דלהלן:Please note this page was translated through Google Translate, therefore it might be misunderstood or wrong, for more details also check the Hebrew version.